 |
 |
| |
 |
Portugiesisch übersetzen
|
|
- Sie müssen eine Textpublikation Portugiesisch übersetzen lassen und suchen hierfür einen Übersetzer. Die klassischen Branchenbücher geben häufig nur wenig Auskunft über das Leistungs- und Serviceprofil von Dienstleistern dieser Branche. Die Datenbank der Übersetzer hingegen bietet Auftraggebern aus sämtlichen Wirtschaftsbranchen die Möglichkeit, Freiberufler nach differenzierten Kriterien zu suchen und zu finden, die Ihre Textsorten ins "Portugiesisch übersetzen".
Textsorten ins Portugiesisch übersetzen
- Infos
Portugal ist Teil der Iberischen Halbinsel. Mit Spanien zusammen sprechen wir von einem Markt mit fast 55 Millionen Konsumenten. Damit kommen wir schon in Marktgrößen wie Frankreich oder Großbritannien.
Es handelt sich jedoch auf der Iberischen Halbinsel um zwei Märkte, die durchaus verschieden sind, so wie zum Teil in einzelnen Ländern sehr verschiedene Regionen exisitieren. Denken Sie an die Schweiz oder Belgien. Daher sollte der Ansatz der Markterschließung immer sein, möglichst einen eigenen Vertriebspartner in Portugal zu etablieren. Der Unterschied zwischen der portugiesischen und der spanischen Sprache ist unüberhörbar und ein einheimischer Vertriebspartner findet natürlich ganz anderen Zugang zu seinen Kunden als ein Fremder. Spanien ist zwar der wichtigste Handelspartner für Portugal und es bestehen enge Verbindungen, doch besteht immer eine gewisse Zurückhaltung gegenüber dem großen Nachbarland im Osten.
- Suche Sprachmittler für Portugiesisch übersetzen in großen Städten
Gesprochen in: Angola, Brasilien, Kap Verde, Timor-Leste, Guinea-Bissau, Macau, Mosambik, Namibia, Portugal, São Tomé und Príncipe, Indien, Südafrika, Spanien, Lissabon Porto Norte Amadora Braga Norte Setúbal Coimbra Centro
- Portugiesische Landwirtschaft
Die Landwirtschaft Portugals ist eine der ineffizientesten in Europa; der Anteil der Landwirtschaft am BIP liegt bei etwa 5 %, jedoch sind mehr als 15 % der Arbeitskräfte in der Landwirtschaft beschäftigt. Dies führte dazu, dass viele Betriebe aufgaben und mittlerweile fast die Hälfte der Nahrungsmittel importiert werden. Die Korkeichenplantagen im Alentejo und der Anbau von Mandeln befinden sich ebenfalls in einer tiefen Krise. Andererseits werden große Flächen mit schnell wachsendem Eukalyptus aufgeforstet und so der Zellstoffindustrie – einem wichtigen Wirtschaftsfaktor Portugals – Rohstoffe geliefert. Dies ist aus umweltpolitischen Gründen sehr bedenklich, weil Eukalyptus den Boden auslaugt, den ursprünglichen Wald und damit die Tierwelt verdrängt und selbst sehr leicht brennt, was zu den häufigen katastrophalen Waldbränden im Sommer führt. - Tipp zur Suche nach Portugiesisch übersetzen
Für Ihre Textpublikation finden Sie auf der Website Portugiesisch übersetzen den geeigneten Freiberufler.
|
|
 |
